淡浮收藏院背靠硯峰山主峰，前臨夏湖，兩側山巒拱護。遠眺韓江如帶，古城如畫，眾山來朝，尤如一幅可賞、可品的水墨畫。所以做為潮州新八景之一，也取名為“淡浮水墨”。

    淡浮收藏院正面的大石牌坊，氣勢宏偉磅礴，正中大匾“粵東菁華”及兩側匾額“金聲”、“玉振”，是國學大師饒宗頤先生的手跡。牌坊與主殿間，吉木繁花簇擁鉎牛及麒麟、青獅、盤龍等龍頭吐水等巨幅石雕，主殿重檐出閣，琉璃飛瓦，四根玫瑰紅的花崗巖石柱高聳。主殿正中匾碑“淡浮院”三個餾金大字由末代皇帝之弟溥杰所書。殿內有釋迦牟尼、老子及“飛天大圣”塑像，體現“有宗教精神，無迷信氣氛；有文化內涵，無門派限制”的追求。

    后殿是用于主要收藏、展覽的交泰殿。“交泰”取《易》經“天地交泰”之意，中泰文化交流之義。殿內藏有泰皇欽賜《瑪哈蒙空佛像》、《清宮交泰殿皇室寶璽印譜》珍貴文物以及淡浮收藏院珍藏的名人書畫等中泰文化珍品。

     兩側長廊是中國歷代書法碑林，碑林涵蓋上起商周，下至當代的中國書法大家的真跡墨寶，為重要的文物典籍珍品。碑廊長約100米，共350多件，甲骨文、石鼓文、金文、小篆、簡讀書、隸書、行書、章草、草書、楷書等各式書體、史上各家書派各顯風采，成為中國最重要的碑林之一。